"Preferimos seguir confiando en el criterio humano": la editorial Almadía ratifica el premio al autor peruano acusado de usar inteligencia artificial

Almadía ratifica el premio a David Silva Rojas tras concluir que su novela Donde el agua trabaja no fue escrita con inteligencia artificial, luego de un peritaje basado en materiales aportados por el propio autor y en consultas con tecnólogos, abogados y peritos lingüísticos. La editorial también pidió que haya disculpas públicas del diario El País, que el 23 de octubre publicó que el detector Pangram había identificado la obra como escrita en un 99% con IA.La editorial mexicana Almadía anunció este viernes que mantiene el fallo del I Premio Internacional de Novela Breve Almadía-Ventosa Arrufat otorgado al escritor peruano David Silva Rojas por Donde el agua trabaja. La decisión llega tras semanas de controversia desatada por una nota del diario El País, que utilizó la herramienta de detección Pangram para señalar que la novela presentaba un 99% de probabilidad de haber sido generada con inteligencia artificial.En respuesta, la editorial emprendió una revisión interna que incluyó el análisis de los materiales del proceso creativo facilitados por el autor, así como la opinión de expertos en tecnología, derecho y lingüística. El comunicado colectivo, suscrito también por la Sociedad Ventosa Arrufat y las tres escritoras que integraron el jurado, explica: “La revisión se llevó a cabo a partir de los materiales aportados por el autor sobre el proceso de escritura de la novela. David mantuvo en todo momento una actitud abierta y disposición para colaborar, atender las preguntas de la editorial y aportar la información solicitada.”Ese mismo día, Guillermo Quijas, editor de Almadía, envió una carta personal a libreros, amigos y colaboradores de la editorial para acompañar la difusión del comunicado. “Estas semanas hemos recibido muestras de apoyo, inquietudes y preguntas que merecían tiempo y cuidado”, escribió Quijas. “Por eso hoy queremos compartirles el comunicado que suscribimos junto con las juradas y la Sociedad Ventosa Arrufat sobre la novela Donde el agua trabaja, de David Silva Rojas. Nos importaba hacérselos llegar de manera directa.”La editorial subrayó que los resultados de una herramienta automatizada no pueden considerarse por sí solos evidencia conclusiva sobre el modo en que se escribió una obra. “Entendemos que las dudas sobre una novela premiada tienen interés periodístico y deben examinarse con seriedad”, reconoce el comunicado.