Un oficinista quemado, una cajera con doble vida y un rincón detrás del súper: el anime que me ha hecho reír y llorar
3DJuegos · hace 2 días
Llevo muchos años consumiendo vorazmente anime y a estas alturas me cuesta que una serie me pille con la guardia baja. Suelo llegar a a los estrenos, o a los lanzamientos en manga, esperando otro isekai con título interminable, o un shonen con protagonista adolescete dispuesto a encarar interminables combates. Por eso no me esperaba que lo que más me iba a remover estas últimas semanas, a parte de la loquísima Chainsmoker Cat, fuera un señor de cuarenta y cinco años fumando detrás de un supermercado. a lo mejor debería consultar con la almohada que los estrenos de anime que más me han gustad este año giren alrededor del consumo de tabaco, alque que ni yo ni 3DJuegos os recomendamos y sobre el que os advertimos que es un grave riesgo para la salud. Dicho eso, Fumando juntos detrás del súper (Smoking Behind the Supermarket with You) no tiene batallas ni profecías. Tiene a Sasaki, un oficinista agotado por su empleo y con una vid agris, a Yamada, la cajera que le alegra el día y que juega con él haciéndose pasar por dos personas. Y un rincón con cenicero donde, poco a poco, pasan cosas que me han hecho reír y llorar.
{"videoId":"xbbvhhu","autoplay":false,"title":"Tráiler de Smoking Behind the Supermarket with You", "tag":"anime", "duration":"104"}
No va de tabaco: va para 5 minutos al día
La premisa es sencilla. Sasaki sale reventado de la oficina, pasa por el súper de siempre y una noche descubre que Yamada, su cajer apreferida y con la que tiene un pequeño crush no está en su caja. Al salir, mientras busca un espacio para fumadores (así están las cosas en Japón) donde echarse un cilindrín, le sale al paso Tayama, una chica con chupa de cuero y varios piercings que le invita a echar un pitillo en la zona de fumadores de la parte de atrás del súper, sin que él caiga en que es la misma persona sin el uniforme. Os va parecer que Sasaki e smuy tonto al no darse cuenta, pero os aseguro que hay personas que somo sincpaaces de reconoce ra la gente en cuanto nos las encontramos fuera del contexto habitual.
Es una reflexión sobre que vivimos en una sociedad en la que tenemos que buscar refugios para no terminar emocionalmente destrozados
A partir de ahí todo son conversaciones breves sobre el trabajo, los jefes, las frustraciones, o la soledad. En el manga original de Jinushi, los capítulos se cuentan en cigarros, y esa unidad de medida explica de qué va realmente esta historia: de parar un momento para pensar en nuestra vida. No es nada muy épico, cierto, pero es el mejor ejemplo que he encontrado recientemente a esa capacidad del manga y el anime para generar historias que son capaces de adaptarse a todo tipo de aficionados y que en Occidente nos cuesta tanto. Y es que parece que en nuestros cómics y formatos de animación nos cuesta mucho aproximarnos al día a día sin salir de los márgenes narrativos de los géneros más populares como la ciencia ficción o la fantasía.
Manga y llevan décadas demostrando que lo cotidiano no necesita disfrazarse de otra cosa para funcionar: el nichijō (el género del día a día) tiene tradición y público propios, así que cuando se cuela dentro de la fantasía o la ciencia ficción no rompe el pacto con el lector, lo enriquece. Si nos salimos un poco del formato, Murakami hace prácticamente lo mismo en prosa: gatos que hablan, sombras que cobran vida, y ciudades amuralladas de otros mundos donde habitan el verdadero "yo"; la magia se cuela en la rutina y el autor es un fenómeno en Occidente. Calvino y el realismo mágico latinoamericano (García Márquez, Rulfo) comparten esa misma lógica: lo fantástico no interrumpe lo cotidiano, es una capa más de él. En Occidente el género comercial de gran escala, el blockbuster, cómic mainstream, animación de streaming, suele exigir causa-efecto y objetivo claro para justificar su presupuesto, aunque se añadan elementos fantásticos.
Cada entrega dura lo mismo que un descanso en el supermercado en el que trabaja Yamada
Parece que lo contemplativo se destierra al cine de festival o a la narrativa literaria "seria", dos bloques que casi nunca se cruzan con la ciencia ficción o la fantasía de verdad. Es una explicación algo reduccionista, soy consciente, pero la hago tan exagerada para que la comparación con la propuesta nipona sea más evidente. Ahí es donde una propuesta como Fumando juntos detrás del súper, dos personas fumando en un callejón hablando de sus cosas, sin villano, sin worldbuilding, sin conflicto que escale… Creo que algo así se estrellaría contra cualquier pitch occidental y lo más parecido que me viene ahora a la cabeza es algo Camera Café. Esa ausencia de gancho evidente, sin exotismos narrativos, creo que se lee en Hollywood o en el cómic occidental como riesgo, no como propuesta, así que lo más probable es que acabara reconvertida en algo indie, o a una producción de animación adulta de nicho, en vez
