Cómo distinguir las decoraciones de Halloween y Día de Muertos

Las calabazas iluminadas, las velas y las flores comienzan a compartir el paisaje decorativo de fines de octubre, aunque no pertenecen a una misma tradición. La proximidad entre Halloween, el Día de Todos los Santos y el Día de Muertos reúne objetos similares en vidrieras, hogares y espacios públicos, pero cada celebración les asigna una función diferente.La expansión comercial de Halloween consolidó una estética asociada a la cosecha, la noche y los disfraces. En contraste, las conmemoraciones de noviembre preservan prácticas religiosas y familiares dedicadas a recordar a los difuntos. La diferencia no se limita a la fecha, sino al sentido que organiza cada intervención decorativa.De acuerdo con Britannica, Halloween reúne influencias de Samhain, una festividad celta vinculada al cambio de estación, y de las celebraciones cristianas de Todos los Santos. Esa superposición histórica ayuda a explicar por qué las luces, los faroles y las figuras asociadas a la noche forman parte de su repertorio visual, sin que todos los elementos respondan a un único origen.En México, Smithsonian Magazine describe que las familias preparan ofrendas con fotografías, velas, dulces, adornos y alimentos vinculados a sus seres queridos fallecidos. La cercanía entre el 31 de octubre y el 1 y el 2 de noviembre permite que esos altares coincidan visualmente con la decoración de Halloween, aunque respondan a prácticas distintas.La calabaza conserva un vínculo con la cosecha y la luz nocturnaLa calabaza concentra buena parte de la identidad visual de Halloween. Su presencia en entradas, mesas y ventanas se acompaña de luces que acentúan el contraste entre el interior doméstico y la noche. La decoración de esta celebración construye una atmósfera estacional mediante frutos, faroles y figuras vinculadas con el imaginario nocturno.Britannica señala que las linternas que hoy se elaboran con calabazas se relacionan con una costumbre de las islas británicas que utilizaba nabos u otros vegetales ahuecados.