Traficante coordinaba venta de drogas desde cárcel de Juárez

NUEVO MÉXICO – Cinco personas enfrentan cargos federales por presuntamente participar en una red dedicada a distribuir metanfetamina y fentanilo desde Ciudad Juárez hacia el sur de Nuevo México, en una operación que habría sido coordinada por un ciudadano estadounidense mientras se encontraba encarcelado en una prisión de Juárez, informaron autoridades federales.



De acuerdo con documentos judiciales citados por el Departamento de Justicia de Estados Unidos, investigadores identificaron a Felix Anthony Salazar III, de 34 años, como presunto integrante de la organización. Las autoridades alegan que coordinaba transacciones de drogas con personas en el sur de Nuevo México mientras estaba encarcelado en Ciudad Juárez.



La investigación comenzó a mediados de 2025 y estuvo a cargo del FBI, la Unidad Metropolitana de Narcóticos de Las Cruces y el Condado de Doña Ana, e Investigaciones de Seguridad Nacional (HSI). Las autoridades investigaban la presunta distribución de metanfetamina y fentanilo desde Ciudad Juárez hacia el sur de Nuevo México.







Menor de 16 años presuntamente utilizado en transacción



El 5 de septiembre de 2025, Salazar presuntamente coordinó la venta de aproximadamente un kilogramo de metanfetamina por $3,800 a un agente encubierto en Anthony, Nuevo México.



Según las autoridades, Yadira Lizett Cano, de 28 años y residente de El Paso, llegó al punto de encuentro en un vehículo acompañada por un menor de 16 años. El adolescente presuntamente entregó la droga al agente y recibió el dinero. Pruebas de laboratorio confirmaron aproximadamente 973 gramos de metanfetamina pura. Los investigadores alegan que Cano utilizó conscientemente al menor para facilitar la transacción.



Segunda transacción en Sunland Park



Doce días después, el 17 de septiembre de 2025, Salazar habría coordinado otra transacción, esta vez por aproximadamente medio kilogramo de metanfetamina a cambio de $1,800 en Sunland Park.



Moses Andrew Gonzales, de 36 años, y Martha Janeth Grijalva Fierro, también de 36, ambos de El Paso, presuntamente llegaron juntos al lugar. Las autoridades alegan que Gonzales entregó la droga al agente encubierto. Análisis posteriores confirmaron aproximadamente 468 gramos de metanfetamina pura.



Metanfetamina y fentanilo en Las Cruces



El 24 de octubre de 2025, Salazar presuntamente coordinó otra transacción que involucró metanfetamina y pastillas de fentanilo en Las Cruces.



Según el Departamento de Justicia, Suleima Eidali Miranda, de 31 años, dirigió al agente encubierto hacia una residencia, donde presuntamente entregó paquetes con ambas drogas a cambio de $2,000. Las pruebas de laboratorio confirmaron aproximadamente 984 gramos de metanfetamina pura y 251 gramos de fentanilo.



Los cargos federales



Los cinco acusados, Salazar, Cano, Gonzales, Grijalva Fierro y Miranda, enfrentan cargos federales de conspiración para distribuir metanfetamina.



Cano también enfrenta cargos por distribución de metanfetamina y por presuntamente utilizar a un menor en una operación de drogas. Gonzales y Grijalva Fierro están acusados además de distribución de metanfetamina, mientras que Miranda enfrenta cargos por distribución de metanfetamina y fentanilo. Salazar y Miranda también están acusados de conspiración para distribuir fentanilo.



Los cinco acusados fueron arrestados y permanecen bajo custodia federal. De acuerdo con el Departamento de Justicia, Salazar, quien había estado encarcelado en Ciudad Juárez, se entregó a las autoridades la noche del domingo 11 de octubre de 2026 después de cruzar la frontera de México hacia Estados Unidos.



El caso fue investigado por la agencia residente del FBI en Las Cruces, con apoyo de Las Cruces/Doña Ana County Metro Narcotics y HSI.